關于“2022上海國際碳中和技術、產品與成果博覽會” 延期舉辦的通知

尊敬的各位參展商、合作伙伴及業界同仁：

衷心感謝大家對2022上海國際碳中和技術、產品與成果博覽會(以下簡稱“碳中和博覽會”)前期工作的大力支持和傾情參與。

鑒于當前上海及全國多地新冠肺炎疫情防控態勢嚴峻復雜，為切實落實疫情防控相關要求，積極保證展會安全有序舉辦和高質量展出效果，在充分聽取各方意見后，組委會審慎研究決定，原定于2022年6月15-18日在國家會展中心(上海)舉辦的“2022上海國際碳中和技術、產品與成果博覽會”將延期舉辦，具體時間另行通知，我們將積極推進展會在2022年成功舉辦!

我們將密切關注疫情防控形勢的變化，繼續與相關部門保持密切溝通與協商。碳中和博覽會的進一步消息會第一時間通過官方網站“www.cneexpo.com”和微信公眾號“碳中和博覽會”發布。我們將積極應對和努力工作，協助展商安排后續相關工作，同時進一步完善碳中和博覽會的服務保障工作，提供更好的參展和參觀體驗。

對于展會延期造成的諸多不便，我們深表歉意。如您有任何問題，可隨時聯系我們。相信疫情將很快結束，期待與您盡快相聚，共襄盛會!

上海市國際貿易促進委員會

2022年5月9日

Notice on the Postponement of CNE2022

Dear exhibitors, partners and industry colleagues,

We sincerely appreciate your great support and active participation during the preliminary preparation of Carbon Neutrality Expo 2022 (Hereinafter referred to as "CNE 2022").

Due to the severe and complex prevention and control situation of COVID-19 in Shanghai and many other provinces in China, in order to effectively implement the relevant requirements of epidemic prevention and control, actively ensure the safe and orderly organization as well as high quality of the exhibition, after taking the opinions of all parties into account, the organizing committee has prudently studied the case and made the decision that “Carbon Neutrality Expo 2022 (CNE2022)" scheduled on June 15-18, 2022 at National Exhibition and Convention Center (NECC) Shanghai will be postponed. The specific holding date will be notified separately. We will strive to ensure the successful holding of CNE in 2022!

We will pay close attention to the development of the epidemic prevention and control situation and continue to maintain close communication and consultation with the relevant departments. Further information of CNE2022 will be released through the official website "www.cneexpo.com" and the official WeChat account "cne_expo" at the first time. We will actively respond to this change and spare no effort to assist exhibitors to arrange the follow-up matters, and further improve the service of CNE2022 so as to offer you better participation and visiting experience.

We would apologize for any inconvenience caused by the postponement of the exhibition. If you have any questions, please feel free to contact us. We believe the epidemic will soon be over and look forward to meeting with you at CNE2022 shortly.

Council for the Promotion of International Trade Shanghai

May 9 , 2022

上海國際碳中和技術、產品與成果博覽會期待與您相遇!

參展請聯系

上海市國際展覽(集團)有限公司

地址：上海市申虹路666弄虹橋正榮中心10號樓

網址：www.cneexpo.com

郵箱：cne@siec-ccpit.com